Dù bài hát đạt được thành công lớn, Bộ Y tế Malaysia vẫn lo ngại vì cho rằng ca khúc này phản ánh những giá trị văn hóa phương Đông.
Trên các kênh truyền thông chính thức, Bộ Y tế Malaysia đã đặt câu hỏi về tác động của ca khúc: “Bạn đã nghe qua ‘APT.’ của Rosé và Bruno Mars chưa?”
Theo Bộ Y tế Malaysia, bài hát đề cập đến khái niệm ‘apartment’ (căn hộ) như một nơi đầy cám dỗ, có thể ngầm khuyến khích những hành vi không phù hợp với các giá trị truyền thống của văn hóa phương Đông.
“Thuật ngữ ‘căn hộ’ trong bài hát được dùng như một nơi cám dỗ, bình thường hóa hành vi trái ngược với các giá trị văn hóa phương Đông” – Bộ Y tế Malaysia cho biết.
“APT. thực chất là cách phát âm tiếng Hàn của từ “Apartment” (căn hộ) trong tiếng Anh, chỉ trò chơi uống rượu của Hàn Quốc, được chơi trong các buổi tụ tập bạn bè”.
“Bài hát ‘APT.’ đã trở thành nhạc nền phổ biến trên mạng xã hội, hòa nhập vào cuộc sống hàng ngày. Bộ Y tế Malaysia lo ngại rằng trẻ em, đặc biệt là thanh thiếu niên, có thể vô tình tiếp xúc với lời bài hát và lặp lại chúng mà không hiểu những hàm ý sâu xa.
Bộ khuyến cáo phụ huynh, giáo viên và cộng đồng nên cảnh giác với những ảnh hưởng văn hóa phương Tây. Họ nhấn mạnh rằng, mặc dù có thể có nhiều cách hiểu khác nhau về bài hát, việc phân tích lời bài hát và đưa ra đánh giá cá nhân là rất quan trọng.
Trong khi đó, sự hợp tác giữa Rosé và Bruno Mars đã trở thành một hit lớn, dẫn đầu các bảng xếp hạng âm nhạc trên các nền tảng như Melon, Genie và Flo nhờ vào giai điệu bắt tai và lời ca dễ nhớ. Người hâm mộ đang mong chờ album đầu tay của Rosé, mang tên ‘rosie’, dự kiến phát hành vào ngày 6/12 với 11 ca khúc mới, bao gồm ‘APT.’.”